El origen del apellido Yanez es Castilla, un importante reino de España.

Algunas variaciones de este apellido son: Ibañez, Ibanez, Iban, Iban, Ivañez, Ivanez, Bañez, Banez, Fañez,  Fanez, Juan, Juanes, Juanas, Juano, Joanes, Juanez, Yañez, Yanez y otros mas.